フリーアドレスの登録だけで500ドル貰える?怪しすぎる仮想通貨取引所UPCOINとは?

今日やたらTwitterで日本人ユーザーがここの取引所のアフィリエイトリンクを貼ってたから気になって調べてみました。

先着100,000人には500ドルが貰えるらしい(現在は250,000人へと変更)

とりあえず早速登録してみた

UPCOIN

どうやらまだ取引所自体がオープンしていないみたいです。

とりあえずyahooでフリーアドレス作って登録してみた。

(登録はメルアド記入して届いたメールクリックしてパスワード設定するだけ)

「おお!マジで500ドル貰えてるやんけ!!」

と、思ったらこの500ドルは取引に利用できるんじゃなくて、取引手数料に充てられるらしい。

ま、そらそうか 笑。それに取引に利用できる500ドル貰える方が逆に怖いよな、よく考えたら。

UPCOIN取引所は安全なのか?

フリーアドレスで登録したとはいえ、胡散臭いからネットで検索したらBitcoin Talkのフォーラムが出てきた。

https://bitcointalk.org/index.php?topic=2645776.new

当然、英語・・・。

一応、一時期海外で働いてたとは言え、英語勉強した事無いし日常会話レベルの英会話しかできん俺にはこれ全部読むのはハードルが高い・・・。

調べるの辞めようと思ったけど同じように怪しんでる人がええ感じに質問してて、それにUPCOINチームが返事してたからそれを適当に分かる範囲で訳して載っける。(英語レベル低くて誤訳してたらスンマセン)

間違ってたら嫌やから原文も載せときます 笑。

以下、質問者とのやりとり

(質問者)

1. Why are you being misleading with “free money” offers?

訳) なんで500ドル貰えるみたいなややこしい書き方すんねん

(UPCOINチーム)

No, we are not misleading other people and we do our best to be as clear and transparent as we possibly can. We make it clear at the website that the sign up bonus is only to cover your trading fees. This money is not withdrawable and can only be used to cover the fees as explained earlier. There also a second type of reward – our referral program, whereby you refer upcoin.com via your referral link and earn a share of the fees your referrals generate during their trading. Again, this information is made explicitly clear – we have it written at upcoin.com, we have it written in the first post of this thread and we keep repeating this message in our social media channels to avoid confusion and ambiguity.

訳) 登録した時に貰える500ドルのボーナスは「取引手数料に使えるだけで引き出しできひん」ってちゃんとサイトに書いてるわ。あとアフィリエイトプログラムもあるで。<以下、略>

(質問者)

2.Who are you? Why are there no names or faces behind this flashy website?

訳) そもそもお前誰やねん、何でサイトに名前も顔写真も無いねん。

(UPCOINチーム)

We understand that an exchange handles huge volumes of customers’ money and giving out employee info would make the latter (and subsequently customers’ funds) exposed to social engineering and hacking. We give customer security top priority and will be doing everything it takes to ensure customer funds are safe and not accessible by third party. However, will disclose our business info as soon as information is complete (see below).

訳) 取引所ってお金も情報もめっちゃ集まってくるやん。余計な情報載っけたらハッキング怖いやん。全部利用者の事考えてやってんねん。情報が完成したらちゃんと開示するやんか。

(質問者)

3. How many employees do you have, if any?

訳) 従業員は何人おんの?

(UPCOINチーム)

We have an international team of 30 team members. Managers, developers, UX designers, support managers, security professionals – just to name a few. We will increase our support crew during march to handle incoming support request.

訳) 30人の国際的なメンバーや。マネージャー、開発者、UXデザイナー、サポートマネージャー、セキュリティー専門家とか色々おるし3月中にサポート要員も増員するわ。

(質問者)

4. What is the address of this bussiness? At least a contact email or something?

訳) どこ拠点に活動してんの?少なくとも問い合わせのメールアドレスぐらい無いんか?

(UPCOINチーム)

We are in the process of selecting a jurisdiction with favorable cryptocurrency regulation. Registration is scheduled on Q2, 2018. Once the company is registered, a separate announcement will be made. By the way, please check out our road map – see first post of this thread.Our contact email is info@upcoin.com

訳) 暗号通貨やるにはもってこいの場所を選定してて、2018年の2月2日には登録できると思う。登録が完了したらまた発表するから。問い合わせ先はinfo@upcoin.comやで。

(質問者)

5. Is the social media person lazy? One tweet in two weeks?

訳) SNSやってる奴は怠け者なんか?2週間に1回しか呟かへんの?

(UPCOINチーム)

We have 100.000 new members in less than 2 days, and user support is a higher priority than social activity. Yet, several announcements are planned for today.

訳) こっちは2週間以内に100,00人も新規登録者おんねん。SNSなんかより新規会員のサポートの方が大事やろ。でも今日は何個か発表あるで。

(質問者)

6. Testemonials. Do you think we’re twelve? Skipper the hacker? (ここから意味わからん→)Where can I find Steve the trader and his worthwhile blog?

訳) お前ら俺らを12歳のガキやと思ってんのか?マネージャーはハッカーなんか?

(UPCOINチーム)

These are testimonials from our closed focus group. UPcoin team has done extensive research before launch and we collected feedback from our first testers. We actually use the survey to verify the needs we collected while working with the focus group and see if there are any new needs that need to be addressed. Traders and – believe it or not – security auditors (white hackers) too were respectively consulted for interface design/functions and security aspects.

訳) ちゃんと事前にテスターから情報集めたし、それを使ってフォーカス・グループと協力してニーズを集めて検証して、新しいニーズがあるかどうか確認するわ。セキュリティー監査人でもあるホワイトハッカーにもインタフェース設計とか機能とかセキュリティ面についてそれぞれ相談したし。

あんまよく分からんけど、フォーカス・グループって今回取引所に登録したβテスターの事かな?

あー・・・書くんだるなって来た。

UPCOINはどんな取引所になるのか?

ロードマップ

あぁ、今回クローズド・ベータ・テストの登録なんやな。

「?」

取引所でクローズド・ベータ・テストってどういう事?

そんなん参加した事ないから分からんねんけど・・・。

ベータ・テスター同士でしか取引できひんの?笑。

取り扱い通貨は1000種類以上!?

ウェブサイトには、取引所スタートから1000種類以上の通貨が取引できるって書いてて、毎週新しいコインが追加されるみたい。マジやったら凄いけど草コインだらけになりそやな。

あとICOトークンも取り扱うってさ。

サポート体制

24時間365日カスタマーサポートやってるらしい。

海外取引所って返信遅いからこれは助かる。

激安の手数料

取引手数料は0.01〜0.02で10年以上はこのパーセンテージを維持するそう。

安過ぎるやろ・・・。

※ちなみに、BinanceのBNBみたいな独自通貨払いなら割引とかじゃないらしい。

感想

うーん、こうやって見ると予定通りいけば凄い魅力的な取引所になりそう。

実際取引できるようにならな分からんけど。

「詐欺かも?」思って登録してみたけど結果オーライな感じで楽しみなってきた。

実際取引所が稼働しはじめたら、またブログ書いてみる。

取引手数料に使える500ドルは先着の250,000人までらしいから気になった人はこの機会に登録してみたらどうですか?(この記事を書いてる時点で参加者は152,248人。)

※念のために適当なフリーアドレスで登録しといた方が良いと思うけど。

UPCOINへの登録はコチラから。

1 Trackback / Pingback

  1. 新しい仮想通貨の取引所UPcoinがまもなくβテストを開始 – GO WITH THE FLOW

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)